Mars, an experimentation at the intersection of illustration, animation and comic.

EN// Knowing what we want
After a few sketches, after some thoughts to look for my subconscious less inhibited than my conscious, after a few meetings of past percepts, boom, I hold something that I can call 'idea'. Sometimes I like this idea. I told myself that I can make something crazy from it. And then I know that my goal is not to shut myself on a project for two months: personal projects are not my priority, then, I do not have enough confidence in it and me to hold it proudly and invest myself too much.

However, I can sketch the idea. Make a kind of a trailer for something more resulted, only to not give up before it began. Finaly, produce and finished a modest project is an awesome feeling! 

Savoir ce qu'on veut

Après quelques croquis, après quelques réflexions à la recherche de mon subconscient moins inhibé que mon conscient, après quelques rencontres de percepts passés, boom, je tiens quelque chose que je peux appeler 'idée'.
Parfois, j'aime cette idée. Je me dit que je pourrai en tirer un truc de fou. Et là je sais que mon but n'est pas de m'enfermer sur un projet pendant 2 mois parce que les projets personnels ne sont pas ma priorité, de plus je n'ai pas assez confiance en eux, en moi, pour les porter seule et trop m'y investir.

Pour autant, je peux esquisser l'idée. En faire une sorte de trailer de quelque chose de plus abouti, juste pour ne pas abandonner avant même d'avoir commencé. Et produire, finir un projet aussi modeste fut-il est super agréable!